biographie//part III

et on y retourne!

fin 2002, il retourne en studio et enregistre "sur o no sur" (le seul album de lui que j'ai), chez Los Anos Luz en argentine, et chez Sony Music pour les autres pays hispaniques. ce qui rend ce disque spécial c'est la surprise permanente. sur o no sur confirme kevin comme extremement ingénieux, non seulement comme parolier, mais aussi dans la façon dont il mélange les styles et le langues.
sa voix exceptionnelle, allant du plus profond style barry white, aux accents aigus des hindous, envahissent chaque chanson et nous emportent dès la première chanson (que du vrai!!). cumbias flamenco, sambarera celtique, hip hop, sont une petite part des noms par lesquels kevin défini le style de ses chansons. parce qu'il ne peut pas se définir par un seul style spécifique, il aime se définir comme "de-genrate" (prononcer "dégenrate" en anglais, soit dégénéré si on traduit).
biographie//part III
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le samedi 17 mars 2007 10:20
Modifié le dimanche 18 mars 2007 05:35

hindue blues

celle là...sans hésiter ma préférée!!!
trop trop trop belle je trouve!! c'est la meilleure de "sur o no sur" (après des autres je peux pas dire).en tout cas je pourrais l'écouter en boucle sans problème!
alors je vous met une vidéo live et les paroles. évidemment c'est pas exactement le meme effet que en cd mais c'est très bien quand meme.
trop heureuse j'ai trouvé une autre vidéo ou le son est super bon et puis en plus y a personne qui chante faux à coté de celui qui filme!!!^^

It doesn't feel good, it doesn't hurt
I can't explain it without words
You're like a sunrise, your like a sun
You're like the young bird that hasn't sung
I can't look at you
You're so beautiful
I can't look at you
You're so beautiful

I can't explain it without words
It doesn't feel good and it doesn't hurt
You're like a young bird that hasn't sung
Like a sunrise, like a sun
I can't look at you
You're so beautiful...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le samedi 17 mars 2007 10:31
Modifié le dimanche 01 juillet 2007 13:41

biographie//part IV

biographie//part IV
vous reprendrez bien un peu de bio?!

2003 est l'année durant laquelle il devint célèbre(c'est pas trop tôt!). la playlist d'une émission télé argentine avec ses chansons, l'amena plus près d'une audience plus grande. des tournées en argentine, uruguay, et aux états unis confirmèrent ce grand moment. l'apogée fut en juin 2003, quand il donna un concert au Théatre du Gand Rex, la plus grande salle de concert à Buenos Aires, devant des milliers de fans(quand meme!!). en juillet il revint en espagne un fois de plus avec des concerts à madrid, barcelone et une performance au "pireneo sur festival", ou il reçut d'excellentes critiques, et quadrupla son public par rapport à l'année précédente.
en octobre, il voyaga aux états unis, ou il joua au Latin MTV awards, et donna des concerts à miami, new york, chicago, los angeles et san francisco ,pour faire la promotion de la sortie son disque "sur o no sur". il finit l'année avec un autre concert à succès au Grand Rex à Buenos Aires le 12 décembre.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le mardi 03 avril 2007 06:29
Modifié le dimanche 19 octobre 2008 06:41

cumbiera intectual

allez une autre petite chanson pour la route!!c'est la #9 de Sur o no sur et une de mes préférées de l'album. et vous vous aimez?

La conocí en una bailanta todo apretado
Nos tropezamos pero fui yo el que se puso colorado
Era distinta y diferente su meneada
Y un destello inteligente había en su mirada...

Cuando le dije si quería bailar conmigo
Se puso a hablar de Jung, de Freud y Lacan
Mi idiosincracia le causaba mucha gracia
Me dijo al girar la cumbiera intelectual
Me dijo al girar... esa cumbiera intelectual...

(“Jung, Freud, Simone de Beauvoir, Gothe, Beckett,
Cosmos, Gershwin, Kurt Weill, Guggenheim...”)

Estudiaba una carrera poco conocida
Algo con ver con letra y filosofía
Era linda y hechizera su contoneada
Y sus ojos de lince me atravesaban

Cuando intenté arrimarle mi brazo
Se puso a hablar de Miller, de Anais Nin y Picasso
Y si osaba intentar robarle un beso
Se ponía a leer de Neruda unos versos
Me hizo mucho mal la cumbiera intelectual
No la puedo olvidar... a esa cumbiera intelectual

(“Paul Klee, Ante Garmaz, Kandinsky, Diego, Fridha,
Tolstoi, Bolshoi, Terry Gilliam, Shakespeare William...”)

Si le decía “Vamos al cine, rica”
Me decía “Veamos una de Kusturica”
Si le decía “Vamos a oler las flores”
Me hablaba de Virginia Wolf y sus amores
Me hizo mucho mal la cumbiera intelectual
No la puedo olvidar... a esa cumbiera intelectual...

Le pedí que me enseñe a usar el mouse
Pero solo quiere hablarme del Bauhaus
Le pregunté si era chorra o rockera
Me dijo “Gertrude Stein era re-tortillera”
No la puedo olvidar...

Yo no quiero que pienses tanto, cumbiera intelectual!
Yo voy a rezarle a tu santo para que te puedas soltar...
Para que seas más normal

(Jarmusch, Cousteau, Cocteau, Arto, Maguy Marin,
Twyla Tharp, Gilda, Visconti, Gismonti...)

Aprendí sobre un tal Hesse y de un Thomas Mann
Y todo sobre el existencialismo Alemán
Y ella me sigue dando cátedra todo el día
Aunque por suerte de vez en cuando su cuerpo respira
Su cuerpo respira, su cuerpo respira

Yo no quiero que pienses tanto, cumbiera intelectual
Yo voy a rezarle a tu santo, para que seas más normal
Para que te puedas soltar...
Cumbierita, cómo la quiero...!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mardi 10 avril 2007 11:43
Modifié le dimanche 01 juillet 2007 13:49

biographie//part V

biographie//part V
un peu plus un peu moins...au point ou on en est!!

en 2004, l'album Sur o no sur, sorti au mexique, en espagne et au chili, donc février et mars ont été consacrés à la promotion du nouvel album. en espagne, il donna des concerts complets à barcelone, madrid et et valence qui ontt eu de grandes répercussions sur la presse.

en juillet et aout, kevin continua son "Tour o no tour" pour Sur o no sur en espagne( le mar de musicas, madrid, barcelone 2004 forum, gijon, et saragosse), en belgique (sfinks festival) (c'est bien un nom belge ça!!) , et aux états unis(LAMC et joe's pub à new york) (en fait y a qu'en france qu'il est pas venu...snif!!)
en octobre, kevin et sa bande the nada visitèrent le chili pour la première fois, où ils jouèrent au théatre "oriente", rempli de nouveau fans.

la surprise finale, ou bien la cerise sur la gateau (je vous jure c'est pas de moi c'est écrit dans sa bio!!) , pour l'album Sur o n o sur fut sa nomination pour les Latins Grammy dans les catégories principales, comme album de l'année, chanson de l'année, et meilleur clip. (c'est pas rien quand meme!!!)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mardi 10 avril 2007 12:05